Nevada Horse Bettor Takes on William Hill in Kentucky Derby Capped-Wager Dispute